Was the EPS replaced recently, but the battery was too low to set it up correctly? The 0 odometer faults and reprogramming error seem to point that way.

What kind of truck is this? The HV + tailgate + driver assist codes are an unusual combo, especially with the vehicle type up top saying off road.