sorry for not replying, didnt saw your message. i really liked the anime and would recommend it, the show can be a bit weird tho sometimes
yes shes from monogatari, shes called Sodachi Oikura
Just my experience from germany but when people ask what you do, you usually say what Job you have and where the Company is.
Looks like android 17