3V3 is the 3.3V supply. The others are going to be power supplies for other things that you don't need to worry about. E.g. VBUS might be the 5V USB (actually I checked and it is; VSYS seems to be the input voltage).
For simple switches the only pins you need are 3V3, GPIOs and ground. Leave everything else disconnected.