This is just my guess, but it could be that it's the wrong architecture for your device. And so you can't install it.

Mind you, that is only a guess.

Edit: The main fdroid client is letting me install it. So it's either an architecture thing on your device or you could try the standard fdroid app instead of droidify