I can't recommend a specific couch, but for what I call mid-range I think Costco is the place to go. They have lots of stuff online, but I wouldn't buy a couch I couldn't actually sit on first. In-store furniture is generally only available in between seasons though - the next time would be late summer. Oh, and there's no delivery from in-store - the last time I bought a couch I just rented a U-Haul for a few bucks.

I have this couch and it's amazing. Love the wide reclining. https://www.furniturepick.com/next-gen-durapella-slate-power-reclining-sofa-w-adjustable-headrests-signature-design-by-ashley-sd-5930147.html

Lay-z-boy might be worth a look. I don't have a couch but I have several reclining chairs. They've all held up well for 10 years and then some.

Ashley Furniture has some good ones for reasonable prices. I had to get one for my mom, and she loves it.

IKEA is hit or miss with couches but if you’re set on reclining, I’m not sure they have any good ones. The Kallax is solid for a mid-range option if you don’t want reclining though.