I learned this was possible from the most recent season of Jet Lag

I've been burned by this before, damn DB giving announcements only in German before dividing the train