Fast travel to Pylon V-13, then walk north-northeast down the pylon line to the third pylon. Expect Scorched, Slasher Kids, and possibly a Scorchbeast or three. Walkthrough and field notes: https://fallout76er.com/maps/cranberry-bog-treasure-map-04.html