Yeah but it doesn't matter what the objective of the scraper is, the only thing that matters is that it's an automated client that is going to send mass requests to you. If it wasn't, Anubis would not be a problem for it.
The effect is the same, increased hosting costs and less access for legitimate clients. And sites want to defend against it.
That said, it is not mandatory, you can avoid using Anubis as a host. Nobody is forcing you to use it. And as someone who regularly gets locked out of services because I use a VPN, Anubis is one of the least intrusive protection methods out there.