The reason he's actually giving to keep Windows is software compatibility for multiplayer games and other unsupported things. Using it as a fallback is just another reason he adds at the end when troubleshooting his broken bootloader.
He's not wrong about any of it, although for recovery you'll likely have a harder time accessing the Linux FS from Windows than the other way around, so having a recovery Linux on an external drive is good advice regardless.