Do you have no ipv6 address now in ip addr
Just comparing it by eye, there's no change.
zag@raspberrypi:~ $ man dig
No manual entry for dig
zag@raspberrypi:~ $ which dig
zag@raspberrypi:~ $ sudo apt install dig
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
E: Unable to locate package dig
But if I ping it
$ ping registry-1.docker.io
PING registry-1.docker.io (107.20.112.188) 56(84) bytes of data.