The game has a seemingly random 'Sound Test' option, which brings up a menu where you can test every single sound effect in the game. The sound effects are addressed in hexadecimal.

I think the main buttons are A and C, one increments the least significant digit, the other increments the most significant digit.

Its kinda hard to explain much beyond that, but I'll dig around and see if I can find a tutorial on YT..