That still only shows replies the server knows about, this article is about making sure all replies to a post are present on all servers.

FEP-1b12 (Group ferderation) kinda already alleviates this, our part of the fediverse doesn't really suffer from the missing replies problem, but it's a solution that doesn't work well with microblog platforms.