would you say openRC or rc-service returns better or more helpful error messages with these kinds of things?

I think most daemons would log a helpful enough error message regarding incorrect syntax e.g. if it's a config file of variable=value; format then it wouldn't expect two equals signs on the same line.