Hmm, let's see if I remember the terminology correctly:
Client apps have nothing to do with it, obviously.
Alternate appviews have nothing to do with it, except in that they'd presumably need to work with whatever form of atproto federation exists, if any did.
Alternate relays aren't federated unless there's some protocol for routing messages between them — such as ActivityPub.