Ah, so BitLocker just decrypts the drive using keys from TPM without a password required? That's quite far on the convenience over security scale.
I would argue that this isn't a BitLocker bypass so much as a classic login screen bypass, then.
In any case, thanks for the explanation