Like others have said, it is not advisable due the administrative overhead, but since you've decided to go down that route, there are some good ones here (https://github.com/awesome-selfhosted/awesome-selfhosted#communication---email---complete-solutions), specifically Mail-in-a-box or Docker-mailserver.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments