if its internal, as they said, its not as intended? as the described it, its designed for compositors. which implies, an application using it could lead to conflicting behaviors with the compositor and WM.
This is probably why they're like "we cant support that" because it'd conflict with what mutter is doing.
doesn't make it any less a mess but the GNOME devs probably have a point.