I wouldn’t advise self-hosting unless you can guarantee the resources to do it right,
Bit of a pickle. If you can't trust the biggest name in the industry to get it right...
Parallel: Pagerduty, Slack, NTFY.
you can self host NTFY then you have 1/3 under your express control.