My article was about how copyright law actually supports projects like PhotoCraft and ArtCraft (the software that reverse engineered Photoshop and other adobe products) and REA because, under current law (which is a long case review), clean rooming is okay. It goes back to the Compaq case and a few others. It relies on the idea that copyright protects expression, not function, and if you put a team of lawyers in a room with software and they purely describe the function of the software, and they hand that document to a team of engineers, that is fine under copyright law because it breaks the chain of expression. There's much more detail, but my argument is that AI clean rooming projects are good for consumers in this regard, but that software patents for would be used more expansively in the coming years to counter those products. And so on and so forth. There are like eight more steps and guesses after that, but that was the gist.
As a personal thing, I agree with your conclusions for the most part. I just think there's a lot more to consider in getting there. The road is much more complex than most people give it credit for.