What cooling solution do datacenters use for water cooling?
They typically don't. The servers are air cooled and the room is conditioned with a Liebert or similar HVAC system. Liquid cooling servers is not practical or warranted for most situations.