Half meme, but I dare to say, hrt is bit addictive. Once taken, going back is not an option for many.
Then, I doubt many common transgender, even at some foundation or queer organisation, can make estro (article was about raiding transfem spot) at garage. At best, it could be sharing legally acquired, taxed and imported diy, like sharing ibuprofen? Would sharing a painkiller pill be illegal?
I highly guess, some bigot hater did spread fake news about horrible things that happens there, and police had to go fair duty, secure stuff for further tests. The question, drama, how they did that, could be even fake alarm from fairly angry and disappointed members of an queer organisation. Would be angry too if such happens to me.