Just seeing this thread now, so you may have figured this out already, but if you scroll the options all the way over, there is a gear icon. Clicking that, you can rearrange the items on that toolbar to, for instance, move that add image button over so you don't have to scroll over every time you want to use it if you use that more than some other things.