The hotel charged the punters, and got a small fine of $22k.
The helicopter company is the one that has to forfeit the helicopters.
It seems too me, the main issue here is the continued offending after they were warned to stop.... That is just idiocy of the highest order.