24
Do you share the hunch that sufficiently niche content tends to be made in English, regardless of which language the creator speaks? (lemmy.blahaj.zone)
submitted 1 month ago by to c/asklemmy@lemmy.world
7 comments fedilink hide all child comments
 

Now that I express it, it feels kind of obvious; anything with a small enough subculture will start speaking English for it. specifically I've really stopped watching german minecraft videos, and am only in English-Speaking Discord servers, and maybe this is only so non-obvious to .e because Germany is relatively big. I've heard smaller countries don't even have literally every TV programme dubbed in the local language.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 3 points 1 month ago

once you start watching movies with original sound, you never want to go back to dubbed. i can not even stand listening to something in the next room, because you hear so much that it's recorded in a studio and not on the set.

i had the same journey as you on yt. I used to like a German YouTuber, bit they changed at some point in a direction im Not a fan of and i moved to English speaking ones. this is not even because of the language itself, simply because otherwise i have not find somebody i like

  • permalink
  • fedilink
  • source
    •