Putting tarrifs on Chinese vehicles wouldn't be logical, because there is no domestic car manufacturing left in Australia for tariffs to protect.
Ford and GMH both stopped making cars there a decade ago, Mitsubishi stopped in 2008. All of them were propped up by the Australian government with hundreds of millions before they left.