What language features do users say helped them? Existence of libraries didn't make C a good language

Hm, except in the way that being able to call into library functions "relatively easily" from the base language was a good way for others to create a bajillion handy libraries.

And once you've got those available to extend your language in any direction you want, you're well on your way to ubiquitousness.