That filtering is done at the presentation layer. If you also DeepSeek in English or Chinese, it blocks the answer, but if you ask in Spanish it doesn't. The model itself isn't censored.
Or at least that was true last time I tried. I don't know if they've done any "alignment" on the model since then.