"It's a wash" means that the positive and negative results of a situation cancel each other out, leaving you with no net gain or loss.

Similar to "breaking even" if you're familiar with that one. :)