AR-15 yes. M16, no.

Unless that sporting goods store is an FFL with a SOT and the M16 was made prior to 1987. And its gonna run you tens of thousands of dollars.