Adam Savage DIY'd his vacuum forming machine. There are several videos on the topic and I'm not sure which one has the best description/instructions, but I'm guessing maybe https://www.youtube.com/watch?v=lTy8tsZzT_Q ?
It's not actually all that complicated: just a frame to hold the plastic sheet, a table with holes in it hooked up to a vacuum pump, and a heating coil.