I don't have much time to watch, but when I do I do it on the TV, and streaming on the TV from some random website is extremely difficult to pull off because you only have a shitty browser and the remote control, just to make it full screen is almost impossible without a mouse and keyboard, let alone browsing.
So that is why I use Jellyfin which has a lot of life quality features but needs downloaded files.