I'm fine with singular they, personally, but as a cis-het guy, I'm not sure I'm the most qualified to be speaking on the subject, heh.
If something shorter was desired, maybe y (pronounced more like /i/) like french uses in another context that otherwise never stands alone in English and shouldn't really be homophonic with anything else meaningful when usage is considered.