16
3rd person singular pronouns (Mid Eng) (en.wiktionary.org)
submitted 2 months ago by to c/nonbinary@lemmy.blahaj.zone
17 comments fedilink hide all child comments
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [S] 0 points 2 months ago (2 children)

So “e/em/es,” (4) or french “J’y” (6)? Does french “y” have accusative or possessive transformations, or is it combinational?

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
    •
  • [–] 0 points 2 months ago (1 child)

    French 'y' is like 'there' in English, roughly (IIRC; it's been decades). But, since English doesn't use it, it doesn't matter. Presumably, it would take a normal 's for possession. I don't know about accusative or dative.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
    •
  • [–] [S] 1 point 2 months ago

    So, something like y/y/y’s: e.g.
    I think y is very nice.
    I met y recently.
    Is this y’s dog?
    Y told me that the house is y’s.
    Y said y would rather do it yself.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent