If you pay via card or app or account they have your name and identity.
App/account - yes. Card - no.
That information is bought and aggregated by other companies, and the NSA owns or backdoors those companies, or the cops or ICE can buy that information without a warrant.
I realise USA is quickly descending into totalitarianism but what you are presenting is a tinfoil hat level of madness.