Technically, it doesn't matter which of the values goes on the x-axis, and which goes on the y-axis. All analysis can flip the variables, and the result remains the same.
But the message here should be "as time increases, you see an increase in hot". Time should be on the x axis, hot should be on the y axis.