I generally don't mind them, it's just Among Us's style that irks me. I actually kinda like them in board game form; Battlestar Galactica's board game, arguably having the same core premise and a similar setting, is actually one of my all-time favorites. Sticking with video games, Push the Button from the Jackbox series is alright as well.

Maybe the format works better when players aren't forced to scatter and stay quiet.