I remember reading about this. The dog is feeling quite vulnerable while doing it's business, and so it's looking at you, the pack leader for assurances. It's seeing if you're standing watch properly, and looking at you to see if you're stressed or alerted.