The zombie becomes part of the vampires ghoul horde. To become a vampire one must first have a soul to transact with the devil of which zombies do not have, similarly to become a zombie one must be alive for the zombie virus to spread of which vampires are not. The vampire has demonic magical influence and the zombie does not so it becomes part of Its ghoul horde.