I've only seen bits of it, but it struck me as fairly intense and compelling. I read that Margaret Atwood herself liked the series, so that's a pretty good endorsement.

The first season is very close. I've not read Testaments, but the show goes off into its own world after then. I find the fact the handmaid never has a name a feature of the book that the show misses, though I understand why they changed that.