In my experience AppImages will tell you when a new version is available and you can easily replace the old version with the new one when that happens.