I wouldn't say it got so much wrong.
Everything except the overpowered draw mechanic was pretty amazing, in my opinion. And that could be countered by just choosing not to cheese it.
Easily my favourite of the PSX era trio (although 7 is of course classic)