As much as "oh my god JC, a bomb" is an iconic line read I think you can rewrite and remake the game without it losing what makes it amazing. The story and themes can stand on their own, they don't need the dubious charm of wooden voice acting that sounds like it's literally phoned in from actors cold reading the script.