Sounds like the AI slop mixed up a snippet from the MGS5 Fandom site where there's a hint in the manual related to completing an extra operation. Has nothing to do with the OG mantis fight solution.