Collabora office is based on LibreOffice. I think they mostly just tweak the UI, functionally it's pretty much LibreOffice.
OnlyOffice tries to be very similar to Microsoft Office I think, similar to Collabora, but they also use Microsoft's proprietary file format (which I'm not sure collabora does, LibreOffice does not by default)