I picked out this... thing. The duvet cover had eaten everything in the machine and turned itself into a postmodern textile art piece.
You can also use a laundry mesh bag, put either the duvet or the rest in the bag and it will not happen. Laundry bags are also useful to protect clothes with elastics from being stretched and damaged.