Similar to me, and haven't seen that ad. I also checked that all notification channela are enabled for me.
There is a setting: Data collection -> Studies. That may be the reason for OP. But if data collection is disabled then it also disables studies:
