I don't think the audio challenge trains AI since it only plays a single clip. The visual challenge works because it mixes in answers it knows (to confirm you're a human) with answers it doesn't know (to train the AI)
My theory is that the audio challenge is purely for verification and they're okay with it not doing any training since a small minority of users will opt for it anyway.