Here they are for $470 each with a CAPA certification for body shop repairs:

OEM parts are always going to be ridiculously priced because the OEM has a monopoly on OEM parts. Your 2011 headlamp assembly also has removable bulbs while the newer Avalon uses built-in LED lights with all the circuitry to drive them.