Actually now that you mention it, I just checked and it seems like links in profile aren't even clickable or selectable from the Loops Android app, so that's annoying.
I usually make an acct for each distinct fedi service, so not sure. I see a bunch of videos pop up from Mastodon users, but I just browse it from a Loops account (and never post videos).