I think if you can't tell the two categories apart you should talk about it with a healthcare professional. I don't know what it's called in English, but there exists a type of therapy focused on teaching and developing skills that could be helpful.